Εργατικά τραγούδια, στα ελληνικά, εκδοθέντα στο… Σικάγο, το 1926…

Εργατικά τραγούδια,
στα ελληνικά,
εκδοθέντα στο… Σικάγο,
το 1926… 

Του Γιώργου Λεκάκη


Κι όμως…

Με τίτλο «Εργατικά τραγούδια», εξεδόθη ανθολογία στην σειρά «Εργατική Βιβλιοθήκη», από τις εκδόσεις Greek WorkersPress, Inc., στο… Σικάγο των ΗΠΑ, το 1926…

Περιείχε διασκευές του Σπυρίδωνος Μπεκατώρου[1] (1860;-1938, βιολονίστα, καθηγητή μουσικής, διευθυντή ορχήστρας και συνθέτη, από την Κωνσταντινούπολη, γεννηθέντα στην Κέρκυρα) για φωνή ή ανδρική χορωδία μαντολίνο, βιολί ή κλαρινέτο 7 γνωστών εργατικών / κομμουνιστικών ύμνων:

- Ο Ύμνος της Διεθνούς, ή Διεθνής Ύμνος,

- Η Κόκκινη Σημαία,

- Το Τραγούδι στη Δουλειά,

- Πένθιμος Ύμνος,

- Η Κόκκινη Παντιέρα, και

- Πρωτομαγιά.

 

Ετιμάτο 20 σεντς… Είχε 45 σελίδες.

Ήταν η 8η έκδοση των εκδόσεων Greek WorkersPress.

 

Οι ίδιες εκδόσεις εξέδωσαν το 1920 και το βιβλίο «ΜΑΡΞ ΚΑΡΛ - Η ΚΡΙΤΙΚΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΓΚΟΘΑ και επιστολή του Συνδέσμου των Κομμουνιστών προς τα εν Γερμανία μέλη του». Ήταν σε σχήμα 8o, και είχε 62 σελ.

Επίσης, το βιβλίο του Α. ΛΟΖΟΦΣΚΥ «Ο ΛΕΝΙΝ Ο ΜΕΓΑΣ ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΤΩΝ ΤΑΞΕΩΝ», κ.ά.

 

Η έδρα των εκδόσεων ήταν 1113 W. WASHINGTON BLVD, CHICAGO, ILL.

 

ΠΗΓΗ: Γ. Λεκάκης «Ελληνική Μουσική». Γ. Λεκάκης «Ελληνική Βιβλιογραφία». ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 2.9.2015.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

[1] Ο μουσουργός αυτός έγραψε επίσης και σημαντικά βιβλία, όπως: «Στοιχειώδης Θεωρία της Ευρωπαϊκής Μουσικής εις πέντε μέρη προς χρήσιν των Αστικών Σχολείων, Γυμνασίων και Αυτοδιδασκαλίαν», «Ιστορική της Μουσικής εξέλιξις εν γενικαίς γραμμαίς», «Οι διασημότεροι μουσικοί Ευρωπαίοι και Έλληνες», «Η εν Ελλάδι Μουσική» (τύπ. Διονυσίου Ευστρατίου, Αθήνα, 1904), και ίσως κ.ά.

Εργατικα τραγουδια, εκδοση, Σικαγο, 1926, εργατικο τραγουδι, μουσικη ανθολογια, εργατικη Βιβλιοθηκη, εκδοσεις Greek Workers’ Press, Inc., ΗΠΑ, 1926, διασκευη, Σπυριδων Μπεκατωρος, 1860, 1938, βιολονιστας, καθηγητης μουσικης, διευθυντης ορχηστρας, συνθετης, Κωνσταντινουπολη, Κερκυρα, φωνη, ανδρικη χορωδια, μαντολινο, βιολι, κλαρινετο, εργατικος υμνος, κομμουνιστικος υμνος, κομμουνισμος, υμνος της Διεθνους, Διεθνης Υμνος, Κοκκινη Σημαια, Τραγουδι στη Δουλεια, Πενθιμος υμνος, Κοκκινη Παντιερα, Πρωτομαγια, 1920, βιβλιο ΜΑΡΞ ΚΑΡΛ, ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΓΚΟΘΑ, επιστολη, Συνδεσμος Κομμουνιστων, Γερμανια, ΛΟΖΟΦΣΚΥ, ΛΕΝΙΝ, ΤΑΞΗ, μουσουργος, Στοιχειωδης Θεωρια Ευρωπαικης Μουσικης, Αστικο Σχολειο, Γυμνασιο, Αυτοδιδασκαλια, Ιστορια Μουσικης, μουσικοι, τυπογραφειο Διονυσιου Ευστρατιου, 1904, Ευρωπαικη Μουσικη
Share on Google Plus

About ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ

    ΣΧΟΛΙΑ
    ΣΧΟΛΙΑ ΜΕΣΩ Facebook

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ ΣΤΑ ΜΕΣΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΔΙΚΤΥΩΣΗΣ