Ο
Τίτος Λίβιος
και η «κοπή» της ρωμαϊκής ιστορίας σε κομμάτια:
Η τέχνη της
ιστορικής σύνοψης
Του David Levene (*), επιστημονικού
υπεύθυνου του ISAW
Τα 3/4 του μνημειώδους έργου
του Ρωμαίου ιστορικού Τίτου Λίβιου (Livy, 59 π.Χ.-17 μ.Χ.) έχουν χαθεί. Η
μοναδική και πιο σημαντική πηγή για να μπορέσουμε να αναδημιουργήσουμε το
περιεχόμενο των ελλειπόντων έργων του είναι μια περίληψη, γνωστή ως Περιοχαί / Periochae,
που εγράφη (πιθανώς) τον 4ο αιώνα μ.Χ. Η περίληψη αυτή, η οποία
μειώνει κάθε τόμο του Λίβιου σε μία μόνο παράγραφο, είναι μια… άσκηση…
Ωστόσο, αυτή η σύγκριση των Περιοχών
/ Periochae με το αρχικό έργο του Λίβιου αποκαλύπτει πολλές λεπτές αλλοιώσεις
και στρεβλώσεις, οι οποίες αντικατοπτρίζουν μια ξεχωριστή ιστορική προοπτική εκ
μέρους του επιμελητή-«συνοψιστή». Οπλισμένοι με αυτή την γνώση των τεχνικών του «συνοψιστή»,
αποκτούμε μια σαφέστερη εικόνα των βιβλίων που λείπουν και για τα οποία οι Περιοχές
/ Periochae μας παρέχουν τα κύρια στοιχεία και μπορούμε να βελτιώσουμε τις
γνώσεις μας, για τα γεγονότα της ρωμαϊκής ιστορίας που περιέγραψε ο Λίβιος στα
βιβλία του που χάθηκαν…
ΠΗΓΗ: Διάλεξη "Cutting Rome Down To Size: The Gentle Art of the Historical Summary", του David
Levene στο ISAW, 30.1.2018.
(*) David Levene is Professor in the Department of Classics at New York
University, where he has worked since 2006 (including serving as Chair from
2008 until 2017). He holds the degrees of M.A. and D.Phil. from Oxford
University; prior to coming to NYU, he held positions at Oxford, Durham, and
Leeds.
His primary interests are in Latin prose literature (chiefly
historiography and rhetoric), Roman religion, and Roman republican history, but
his research has ranged more widely than that: he has, among other things,
published articles on the Talmud, on cinema, and on the 19th century French
novel. His other publications include articles on the definition of a Roman
god, on historical memory at Rome, and on various individual authors, including
Sallust, Cicero, Tacitus, Polybius, Pompeius Trogus, and Quintilian. But his
particular interest is in the history of Livy, on which he has published two
books and a number of articles.
ΛΕΞΕΙΣ-ΚΛΕΙΔΙΑ: ΤΙΤΟΣ ΛΙΒΙΟΣ, ΡΩΜΗ, ΡΩΜΑΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ, ΠΕΡΙΟΧΑΙ, ΠΕΡΙΟΧΕΣ, ΧΑΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ, ΣΑΛΟΥΣΤΙΟΣ, ΚΙΚΕΡΩΝ, ΣΑΛΛΟΥΣΤΙΟΣ, ΚΙΚΕΡΩΝΑΣ, ΤΑΚΙΤΟΣ, ΠΟΛΥΒΙΟΣ, ΠΟΜΠΗΙΟΣ ΤΡΟΓΟΣ, ΚΟΥΙΝΤΙΛΙΑΝΟΣ, ΚΟΙΝΤΙΛΙΑΝΟΣ, ΛΟΓΟΚΡΙΣΙΑ, ΣΥΝΟΨΗ, ΠΕΡΙΛΗΨΗ
ΣΧΟΛΙΑ
ΣΧΟΛΙΑ ΜΕΣΩ Facebook