Το
αλφάβητο
εφευρέθηκε στην Αίγυπτο,
τον 19ο αι. π.Χ.
λέει το Καίμπριτζ
Έρευνα που χρηματοδότησε
η Ευρωπαϊκή Ένωση
Του Γιώργου Λεκάκη
 |
| Στο εξώφυλλο εικονίζονται στοιχεία της ελληνικής Γραμμικής Γραφής! |
Ο AMENEMHAT III είναι ένας
από τους λιγότερο γνωστούς φαραώ της Αιγύπτου.
Ο Αμενεμχάτ / Αμενεμχέτ Γ΄ έκτισε
πυραμίδες, ανέθεσε πολλά έργα τέχνης, έκανε στρατιωτικές αποστολές, αλλά αξίζει
να έχει και μια ακόμη φήμη: Επί εποχής του, εμφανίσθηκε μια «τεχνολογία», που
είναι πιο εντυπωσιακή, πολύτιμη και διαδεδομένη από οποιαδήποτε από τις προηγούμενες
κληρονομιές: το alphabet – δηλ. το αλφάβητο!!!
Το αλφάβητο ήταν ένας επαναστατικός τρόπος καταγραφής πληροφοριών. Και είναι κάτι περισσότερο από ένα σύστημα γραφής.
Αυτά υποστηρίζουν σε ένα πρόσφατο βιβλίο, που επιμελήθηκαν οι Philippa Steele και Philip Boyes του Πανεπιστημίου του Cambridge, το οποίο και περιγράφουν και ως μια «εικόνα του πολιτισμού».
«Πέρα από το γνωστό ΑΒΓ / ABC, χρησιμοποιείται μια ποικιλία αλφαβήτων για να γράψουν οι άνθρωποι, σε πολλές
γλώσσες, σε όλον τον κόσμο. Αλλά όλα τα ίχνη, οδηγούν πίσω σε έναν κοινό
πρόγονο. Η ιστορία του πρώτου αλφάβητου είναι από καιρό ένα μυστήριο, αλλά τα
τελευταία 25 χρόνια έχουμε σημειώσει τεράστια πρόοδο ως προς τον εντοπισμό του
πότε και πού εφευρέθηκε», λένε...
Αυτά λέει το Καίμπριτζ… που
προφανώς δεν γνωρίζει ή δεν εννοεί την διαφορά της αλφαβητικής γραφής, από
οιαδήποτε άλλη μορφή γραφής (ιερογλυφική, σφηνοειδή, συλλαβογραφή, γραμμική, κλπ.).
Ίσως όταν λέει alphabet, να
εννοεί απλά «γραφή». Αλλά η παρανόηση ισχύει και δημιουργεί εντυπώσεις, ακόμη
κι έτσι…
Αλλά και τι άλλο ΔΕΝ λέει:
O Αμενεμχέτ Γ' ήταν φαραώ της
12ης Δυναστείας της Αιγύπτου (βασίλευσε 1860;-1814; π.Χ.). Πλάι στον ταφικό του
ναό, στην Χαβάρα (κοντά στην ελληνική πόλη Φαγιούμ - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΔΩ), υπήρχε πυραμίδα, ίσως ο Λαβύρινθος
– μας παραπέμπει στους Κρήτες - που αναφέρει ο Ηρόδοτος και ο Διόδωρος Σικελιώτης.
ΔΕΙΤΕ ΒΙΝΤΕΟ «Ο χαμένος λαβύρινθος της Αιγύπτου
Ο σημαντικός μαθηματικός «Πάπυρος του Rhind» θεωρείται ότι γράφτηκε επί των
ημερών του.
O Αμενεμχέτ Γ' ήταν ο Έλλην Λάμαρης
ή Αμέρης / Lamares, Ameres, κατά τον Αιγύπτιο συγγραφέα Μανέθωνα.
Εάν, λοιπόν, επί Αμενεμχέτ Γ'
υπήρχε ένα είδος γραφής (πάντως όχι αλφαβητικής), τον 19ο αι. π.Χ. στην
Αίγυπτο, το πιο πιθανόν είναι, να ήταν μια κρητική-ελληνική επινόηση…
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ για την ΓΡΑΦΗ, ΕΔΩ.
ΠΗΓΕΣ:
Verner Miroslav «The Pyramids: The Mystery, Culture, and Science of
Egypt's Great Monuments», εκδ. Grove Press 2002,
σελ. 428.
Clagett Marshall «Ancient Egyptian Science: A Source Book», 1989, σελ. 113.
Η έρευνα για το έργο
χρηματοδοτήθηκε από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Έρευνας / European Research Council,
στο πλαίσιο του προγράμματος έρευνας και καινοτομίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Horizon 2020 (συμφωνία επιχορήγησης αρ. 677758), με έδρα τη Σχολή Κλασσικών
Σπουδών του Πανεπιστημίου του Cambridge.
Το βιβλίο των Philip J. Boyes (editor);
Philippa M. Steele (editor) τιτλοφορείται «Understanding
Relations Between Scripts II: Early Alphabets», εκδ. Oxbow Books, σειρά Contexts of and
Relations between Early Writing Systems, αρ. 1, 2019. Είναι γραμμένο στα αγγλικά και έχει 240 σελίδες. ISBN: 9781789250923.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ:
Acknowledgements
Abbreviations
1. Introduction: Issues in studying early alphabets
Philip J. Boyes and Philippa M. Steele
2. A ʽtop-downʼ re-invention of an old form: Cuneiform alphabets in
context
Silvia Ferrara
3. Variation in alphabetic cuneiform: Rethinking the ‘Phoenician’
inscription
from Sarepta
Philip J. Boyes
4. Ancient Egypt and the earliest known stages of alphabetic writing
Ben Haring
5. Much ado about an implement! – the Phoenicianising of Early
Alphabetic
Reinhard G. Lehmann
6. Vowel representation in the Archaic Greek and Old Aramaic scripts:
A comparative orthographic and phonological examination
Roger D. Woodard
7. Mother or sister? Rethinking the origins of the Greek alphabet and
its relation to the other ‘western’ alphabets
Willemijn Waal
8. The development of Greek alphabets: Fluctuations and standardisations
Philippa M. Steele
9. Between scripts and languages: Inscribed intricacies from geometric
and
archaic Greek contexts
Giorgos Bourogiannis /
Μπουρογιάννης
10. The matter of voice – the Umbrian perspective
Karin W. Tikkanen
11. Writings in network? The case of Palaeohispanic scripts / παλαιο-ισπανικα
Coline Ruiz Darasse
Bibliography
ΠΗΓΗ: ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ,
5.2.2020.
ΛΕΞΕΙΣ: αλφαβητο, Αιγυπτιοι, Καιμπριτζ, Ευρωπαικη Ενωση, φαραω, Αιγυπτος, Αμενεμχατ, Αμενεμχετ Γ, πυραμιδα, τεχνολογια, κληρονομια, αλφαβητος, γραφη, Στιλ, Μποις, Κεμπριτζ, αλφαβητικη γραφη, ιερογλυφικα, σφηνοειδης γραφη, συλλαβογραφη, 12η Δυναστεια, 1860 πΧ, 1814 ΠΧ, ταφος, ναος, Χαουαρα, Χαβαρα, Φαγιουμ, Λαβυρινθος, Κρητες, Ηροδοτος, Διοδωρος Σικελιωτης, μαθηματικος Παπυρος του Ριντ, Λαμαρης, Αμερης, Μανεθωνας, Μανεθων, κρητικη γραφη, αραμαικα, Μπουρογιαννης, Ουμβρια, παλαιοισπανικα, ισπανικα, γραμμικη γραφη
ΣΧΟΛΙΑ
ΣΧΟΛΙΑ ΜΕΣΩ Facebook