Μια ελληνική «Πρακτική»
για… λογαριασμούς,
του 1801…
Του Γιώργου Λεκάκη
Με τον τίτλο «Πρακτική τῶν
λογαριασμῶν, ἤγουν νέα εὐκολωτάτη ἐφεύρεσις, διά νά κάμῃ τινάς κάθε μεγάλον
λογαριασμόν εἰς τά πωλήματα, ἀγοράσματα, μέτρα, ζύγια, μέ κάθε λογῆς τιμήν καί
μέ κάθε λογῆς ἀργύρια, εἰς ὅλα τά μέρη τοῦ Κόσμου, ἀκόμι καί διά νά μοιράσῃ
κάθε πρᾶγμα εἰς περισσότερα μέρη καί νά κάμῃ μερισμούς εἰς Συντροφίας,
περιέχουσα καί τούς τόπους ὅπου ὑπάγει τινάς καί ἔρχεται εἰς ὅλα τά μέρη τῆς Γῆς,
καί ἄλλας ὠφελίμους ἑρμηνείας», εκυκλοφόρησε στα ελληνικά η πρακτική του Πάνου
Θεοδοσίου, του εξ Ιωαννίνων, τυπωθείσα στην Βενετία, το 1801.
Ήταν σε σχήμα 12ο,
και είχε 121 σελίδες.
Ωφελιμότατη έκδοση σε μια εποχή που κάθε περιοχή είχε τα δικά της μέτρα και σταθμά...
ΔΙΑΒΑΣΤΕ για το ΑΛΕΞΙΚΛΟΠΟΝ, ΕΔΩ.
Πρόκειται για ΣΠΑΝΙΑ ΕΚΔΟΣΗ.
ΠΗΓΗ: Ἠλιού 1801.43. ΒΕΡΓΟΣ.
Ο Πάνος Θεοδοσίου ήταν υιός
του τυπογράφου Δημήτριου Θεοδοσίου από τα Ιωάννινα.
Μια από τις πολλές οικογένειες
εμπόρων της Ηπείρου στην Βενετία από τον 17ο αιώνα.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ: Γ. Λεκάκης "Ήπειρος,
Ο Δημήτριος ξεκίνησε
εργάστηκε ως δόκιμος τυπογράφος στο εργαστήρι του επίσης Ηπειρώτη τυπογράφου Νικολάου
Γλυκύ.
Το 1745 ανέλαβε την διεύθυνση του τυπογραφείου, και άνοιξε ιδικό του
βιβλιοπωλείο.
Το 1755 απέκτησε την άδεια από την Γερουσία να ιδρύσει ελληνικό
τυπογραφείο[1], με την
υποχρέωση να τυπώνει βιβλία στα σλαβικά, για τους σλαβόφωνους των Βαλκανίων.
Το
τυπογραφείο εξελίσσεται σε διαβαλκανική επιχείρηση. Διατηρεί εμπορικές σχέσεις
με σλαβόφωνες χώρες (Βοσνία, Σερβία, Βουλγαρία, Βλαχία, Ουγγαρία).
Αλλά, ο Οίκος
Θεοδοσίου αντιμετώπισε οικονομικές δυσχέρειες (1780).
Το 1782 ο Δημήτριος πεθαίνει.
Αναλαμβάνει ο Πάνος.
Αναβαθμίζει τον εκδοτικό οίκο, αλλά από το 1820 και μετά το
τυπογραφείο διακόπτει την λειτουργία του...
ΠΗΓΗ: Γ. Λεκάκης "ΗΠΕΙΡΟΣ, η γωνιά που πέτρωσε στο 5". Γ. Λεκάκης "Σύγχρονης Ελλάδος περιήγησις". ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 15.4.2020.
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ:
[1] Το πρώτο βιβλίο που τύπωσε είναι η «Βίβλος ενιαύσιος
την άπασαν εκκλησιαστικήν ακολουθίαν ανελλιπώς περιέχουσα».
ΛΕΞΕΙΣ: Πρακτικη, λογαριασμος, 1801, Πρακτικη
λογαριασμων, Εφευρεση, πωληση, αγορα, μετρα, ζυγι, τιμη, αργυρια, μερισμος, ελληνικα, Θεοδοσιου, Ιωαννινα, Βενετια, Ηλιου, τυπογραφος, Ηπειρος, 17ος αιωνας, τυπογραφειο, εργαστηρι, Γλυκυς, 1745, βιβλιοπωλειο, 1755, Γερουσια, σλαβικα, σλαβοφωνοι, Βαλκανια, Βοσνια, Σερβια, Βουλγαρια, Βλαχια, Ουγγαρια, 1780, 1782, 1820, βιβλιο, Βιβλος, εκκλησιαστικη ακολουθια
ΣΧΟΛΙΑ
ΣΧΟΛΙΑ ΜΕΣΩ Facebook