Επιγραφές της Λαχίδος (5ου αι.), στα ελληνικά και τα συριακά, αφιερώνουν χώρο στην Σαλώμη! - του Γ. Λεκάκη

Επιγραφές της Λαχίδος (5ου αι.),

στα ελληνικά και τα συριακά,

αφιερώνουν χώρο

στην Σαλώμη!

Του Γιώργου Λεκάκη

Ερευνητές της Ισραηλινής Αρχής Αρχαιοτήτων, που εργάζονται σε μια ταφική σπηλιά στο εθνικό πάρκο της αρχαίας ελληνικής πόλεως Λαχίδος – νυν Tel Lachish – στην έκταση που κατέχει σήμερα το νότιο-κεντρικό Ισραήλ, βρήκαν επιγραφές, του 5^ου αιώνα μ.Χ., στα ελληνικά και τα συριακά, που αφιερώνουν τον χώρο στην Σαλώμη.

Αλλά ποια απ’ όλες τις γυναίκες, τις γνωστές με το όνομα αυτό;

Μάλλον, την γυναίκα που βοήθησε στην γέννηση του Ιησού, σύμφωνα με τις παραδόσεις του Ανατολικού Ορθόδοξου Χριστιανισμού. Η Σαλώμη ήταν βοηθός μαίας κατά την γέννηση του Χριστού, όπως λέει το Ευαγγέλιο του Ιακώβου, στην Καινή Διαθήκη, που χρησιμοποιούν οι περισσότερες δυτικές εκκλησίες.

Η τοιχογραφία των Καράμων.

Σε τοιχογραφία του 12^ου αιώνα στην «Σκοτεινή Εκκλησία», στο Υπαίθριο Μουσείο των αρχαίων ελληνικών Καράμων (νυν Γκιόρεμε) της Καππαδοκίας εικονίζεται η Σαλώμη (δεξιά) και η μαία (αριστερά), που λούζουν τον Ιησού βρέφος. Η Σαλώμη είναι η πρώτη, μετά την μαία, που μαρτύρησε την Θαυματουργή Γέννηση και αναγνώρισε τον Ιησού ως Χριστό. Αυτό την συνέδεσε με την Σαλώμη την μαθήτρια του Ιησού (η δεύτερη μετά την Μαρία Μαγδαληνή). Κατά τον Μεσαίωνα στην Δύση, αυτή η Σαλώμη ταυτιζόταν συχνάκις με την Μαρία Σαλώμη. Και έγινε σύμβολο της πιστής μαίας.

Ο χώρος της Λαχίδος ονομάσθηκε ο «Τύμβος της Σαλώμης» ή «Σπήλαιο της Αγίας Σαλώμης[1]». Ο τάφος ανακαλύφθηκε από τυμβωρύχους, δυτικά της Ιερουσαλήμ, την δεκαετία του 1980.

Έξω από το σπήλαιο, οι αρχαιολόγοι ανακάλυψαν ένα προαύλιο με κιονοστοιχίες, που καλύπτει περίπου 350 τ.μ., και στοιχεία καταστημάτων, που πουλούσαν πήλινους λυχνάρια σε προσκυνητές τον 9^ο αιώνα, περίπου 200 χρόνια μετά την μουσουλμανική κατάκτηση της περιοχής! Αυτό υποδηλώνει ότι η Σαλώμη ήταν τότε μια σεβαστή προσωπικότητα.

Απεκαλύφθη επίσης ελάχιστες αραβικές επιγραφές, ένας εβραϊκός ταφικός θάλαμος, που χρονολογείται από την ρωμαϊκή περίοδο, τον οποίο κατέλαβε ένα χριστιανικό παρεκκλήσι στην βυζαντινή εποχή και εξακολουθούσε να προσελκύει τους πιστούς στην πρώιμη ισλαμική περίοδο.

ΠΗΓΗ: «Excavations reveal pilgrims’ lamps and inscriptions at ‘tomb of Salome’ - Finds at site west of Jerusalem named after woman said to have assisted at the birth of Jesus Christ», Guardian, 20.12.2022. ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 21.12.2022.

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ:

        - Schiller G. «Iconography of Christian Art», εκδ. Lund Humphries, Λονδίνο, 1971.

ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ:

---

[1] Το «μπέρδεμα» με την αγία Σαλώμη φαίνεται και στην εορτή της:

        - Από την Ανατολική Ορθόδοξη Εκκλησία τιμάται την Κυριακή των Μυροφόρων (14 μέρες μετά το Πάσχα).

        - Από την Λατινική Καθολική Εκκλησία στις 24 Απριλίου ή στις 22 Οκτωβρίου.

        - Από την Λουθηρανική Εκκλησία (Σύνοδος του Μιζούρι), στις 3 Αυγούστου.

ΠΗΓΗ: Γ. Λεκάκης «Τάματα και Αναθήματα».

Επιγραφες Λαχιδος 5ος αιωνας, ελληνικα συριακα, αφιερωμα ιερος χωρς αγια Σαλωμη Ισραηλ ταφικη σπηλια εθνικο παρκο αρχαια ελληνικη πολις Λαχις τελ Λακις Tel Lachish επιγραφη μΧ ελληνικη συριακη Σαλωμη γυναικα, ονομα γεννηση Ιησους Χριστος παραδοσεις Ανατολικος Ορθοδοξος Χριστιανισμος βοηθος μαια γεννα Ευαγγελιο Ιακωβου, Καινη Διαθηκη, δυτικη εκκλησια ελλας συρια Ιακωβος τοιχογραφια 12ος Σκοτεινη Εκκλησια Υπαιθριο Μουσειο καραμων καραμα Γκιορεμε Καππαδοκια λουσιμο βρεφος μαρτυρας Θαυματουργη θαυμα αναγνωριση μαθητρια Μαρια Μαγδαληνη Μεσαιωνας Δυση, πιστη Τυμβος της Σαλωμης Σπηλαιο της Αγιας ταφος ανακαλυψη τυμβωρυχος, Ιερουσαλημ, 1980 τυμβωρυχοι τυμβωρυχια προαυλιο κιονοστοιχια αρχαιο καταστημα πηλινο λυχναρι προσκυνητης 9ος μουσουλμανοι μουσουλμανισμος αραβικη εβραικος εβραιοι ταφικος θαλαμος, ρωμαικη περιοδος, εποχη χριστιανικο παρεκκλησι βυζαντινη βυζαντιο πιστοι πρωιμη ισλαμικη ισλαμ pilgrims lamps inscriptions tomb of Salome Jerusalem birth of Jesus Christ χριστιανικη εικονογραφια χριστιανισμος Iconography of Christian Art χριστιανικη τεχνη saloome midwife bath infant Jesus, Orthodox icons Nativity fresco, 12th century, Dark Church, Open Air Museum, Goreme, Cappadocia εορτη γιορτη Ορθοδοξια Κυριακη των Μυροφορων πασχα Μυροφορες Μυροφορος Λατινικη Καθολικη Εκκλησια 24 Απριλιου ή στις 22 Οκτωβριου Λουθηρανικη Συνοδος του Μιζουρι 3 Αυγουστου

Share on Google Plus

About ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ