ΚΟΡΑΗΣ: «Τι συμφέρει στην ελευθερωμένη από Τούρκους Ελλάδα να πράξει, για να μη δουλωθεί σε χριστιανούς τουρκίζοντες», 1830…

ΚΟΡΑΗΣ: «Τι συμφέρει

στην ελευθερωμένη

από Τούρκους Ελλάδα να πράξει,

για να μη δουλωθεί

σε χριστιανούς τουρκίζοντες»,

1830… 

Του Γιώργου Λεκάκη

Ο μέγας Χιώτης λόγιος και διαφωτιστής Αδαμάντιος ΚΟΡΑΗΣ (γεννηθείς στην Σμύρνη, 1748 – 1833), εξέδωσε πόνημα με τίτλο «Τί συμφέρει εἰς τήν ἐλευθερωμένην ἀπό Τούρκους Ἑλλάδα νά πράξῃ εἰς τάς παρούσας περιστάσεις, διά νά μή δουλωθῇ εἰς χριστιανούς τουρκίζοντας - διάλογος δύο Γραικῶν».

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ για τον ΚΟΡΑΗ, ΕΔΩ.

Εκδότης ήταν ο Γ. Πανταζίδης, στο Παρίσι (C. Eberhart[1]), το 1830.

Ήταν η β΄ έκδοση του πονήματος, σε σχήμα 8^ο, και είχε 48 σελ.

Η α΄ έκδοση είχε κυκλοφορήσει στην Βενετία, το 1805, με τον τίτλο «Διάλογος δύο Γραικών κατοίκων Βενετίας, όταν άκουσαν τας λαμπροτέρας νίκας του αυτοκράτορος Ναπολέοντος», από την τυπογραφία του Χρυσίππου Κριτοβούλου – ΔΕΙΤΕ το ΕΔΩ.

ΠΗΓΕΣ: Ηλιού 1830.124. Γ. Λεκάκης «Ελληνική βιβλιογραφία». ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 5.10.2015. ΒΕΡΓΟΣ, 5.11.2015.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

---

[1] Θυμίζω ότι από τον ίδιο τυπογράφο είχε εκδώσει στο Παρίσι, το 1826, και το «Λυκούργου λόγος κατά Λεωκράτους», με τον υπότιτλο «ἐκδόντος καί διορθώσαντος Α.Κ. καί γαλλιστί μεθερμηνεύσαντος F. Th.». [Α.Κ. = Αδ. Κοραής,  και F. Th. = F. Thurot]. Ἑλληνική Βιβλιοθήκη, τ. 16. (σχήμα 8^ο, ρδ´ + 191 σελ.). ΠΗΓΗ: Ηλιού 1826.33, Ἑλληνική Βιβλιοθήκη, 1442. Γ. Λεκάκης «Ελληνική βιβλιογραφία».

ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΣ ΚΟΡΑΗΣ, απελευθερωμένη Ελλαδα, Τουρκοι, Ελλας, υποδουλωση, χριστιανοι τουρκιζοντες, 1830, Χιωτης λογιος, Χιωτης διαφωτιστης Σμυρνη, 1748, 1833, ελευθερωμενη Ελλαδα, δουλεια, χριστιανος τουρκιζων, διαλογος δυο Γραικων, Γραικοι, Γραικος, Πανταζιδης, Παρισι, Eberhart, Εμπερχαρτ, Βενετια, 1805, τυπογραφια Χρυσιππος Κριτοβουλου. Ηλιου, τυπογραφος, εκδοση, 1826, Λυκουργου λογος κατα Λεωκρατους, Thurot, Μεγας Ναπολέων, Θουρω, Ελληνικη Βιβλιοθηκη, Λυκουργος, Λεωκρατης

Share on Google Plus

About ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ