“Then we went to the other bath. Here I found I was being again taken to the men’s place, so I said, ‘I’m not going in here’. But a great outcry was raised and loud exclamations of invitation and constant assurances that there was nobody naked, so when T said fiercely, ‘Come in and don’t make a fuss. They all wish it’, I entered a large hall with the raised divans peopled by gentry in cloaks and turbans of towels. There was fortunately no one in the hot bath as it deserved a careful examination. The wide platform round the tanks was inlaid with beautiful marbles and there were recesses with pumps, etc., also inlaid…”
(Προύσα, Φεβρουάριος, 1888)
Του Γιώργου Λεκάκη
Στις 2 Αυγούστου 1877, ο 25χρονος Άγγλος εξερευνητής και αρχαιολόγος James Theodore Bent νυμφεύθηκε την 31χρονη Ιρλανδή πολύφερνη νύφη Mabel Virginia Anna Hall-Dare, την δεύτερη από τις τέσσερις κόρες του Robert Westley Hall-Dare.
Μέσα σε λίγους μήνες
ξεκίνησαν τα ετήσια ταξίδια τους, που συνεχίστηκαν μέχρι τον πρόωρο θάνατό του,
το 1897. Τα ταξίδια τους ξεκίνησαν από την βόρειο Ιταλία, αλλά το 1883 πήγαν
στην Ανατολική Μεσόγειο (στην έκταση της σύγχρονης Ελλάδας και Τουρκίας),
ψάχνοντας τις αρχαιότητες, που θα τους γοήτευαν για τα επόμενα 15 χρόνια.
Οι έρευνές τους οδήγησαν στην
συγγραφή μιας σειράς από πολύτιμες μονογραφίες και άρθρα (όπως του Μπεντ The Cyclades or Life Among the Insular Greeks, 1885) και πολλές δημοσιεύσεις από
τις διάφορες «ανακαλύψεις» τους (όπως στην Κιλικία, την Θάσο, κ.ά.). Αυτές
τοποθετούν το αρχαιοκάπηλο ζευγάρι - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΔΩ - ανάμεσα στους κορυφαίους Βρετανούς ταξειδιώτες (!!!) του τελευταίου μισού του 19ου αιώνα…
Η δημοσίευση, επομένως, των
προσωπικών σημειωματαρίων της Mabel Bent αντιπροσωπεύει την ανακάλυψη ενός
χαμένου και αξιοσημείωτου ορόσημου για μελετητές και λάτρεις των ταξειδιών κάθε
είδους.
Ανάμεσα στα περιεχόμενα:Κεφάλαιο Α: 1883-1884: Οι
Κυκλάδες - Ο Μπεντ βασίσθηκε σε αυτά τα «Χρονικά» για τηn σύνταξη του κλασσικού
του ταξειδιωτικού «‘The Cyclades; or Life Among the Insular Greeks» / «Οι Κυκλάδες.
ή η ζωή με τους νησιώτες Έλληνες» (1885)
Κεφάλαιο Β: 1885: Τα
Δωδεκάνησα - Ρόδος, Τήλος και Κάρπαθος.
Κεφάλαιο Γ: 1886: Το
Ανατολικό Αιγαίο - Σάμος, Πάτμος, Κάλυμνος, Αστυπάλαια.
Κεφάλαιο Δ: 1887: Βόρειο
Αιγαίο - Μετέωρα, Θεσσαλονίκη, Θάσος, Σαμοθράκη.
Κεφάλαιο Ε: 1888: Η τουρκική
ακτή - από την Κωνσταντινούπολη στο Καστελλόριζο.
Κεφάλαιο Στ: 1890: Κιλικία - εκτεταμένες εξερευνήσεις γύρω από την νοτιοδυτική Τουρκία.
Τα «Ταξιδιωτικά Χρονικά της κυρίας Μπεντ» / The Travel Chronicles of Mrs J. Theodore Bent (ή «Ημερολόγια της Mabel Bent 1883-1898»), από το αρχείο της Joint Library of the Hellenic and Roman Societies του Λονδίνου, με 380 σελίδες, 7 χάρτες, 15 εικονογραφήσεις, επεξεργασία και με επί πλέον υλικό από τον Gerald Brisch, θα τα βρείτε στην Archaeopress Travel, ISBN 9781905739028, ISBN 9781784913328.
Ταξειδιωτικα Χρονικα, αρχαιοκαπηλος, Ελλαδα, Κυκλαδες, Δωδεκανησα, Σαμος, Μετεωρα, Θεσσαλονικη, Θασος, Σαμοθρακη, Κωνσταντινουπολη, Καστελλοριζο, Κιλικια, Προυσα, 1888, 1877, Αγγλος εξερευνητης αρχαιολογος, James Theodore Bent, Μπεντ, Ιρλανδη, Mabel Virginia Anna Hall-Dare, Robert Westley Hall-Dare, ταξιδια, 1897, Ιταλια, 1883, Ανατολικη Μεσογειο, Ελλαδα, Τουρκια, αρχαιοτητες, μονογραφια, Cyclades, Insular Greeks, 1885, αρχαιοκαπηλια, Βρετανος ταξειδιωτης 19ος αιωνας, σημειωματαριο, ταξειδι, νησιωτες Ελληνες, 1885, Ροδος, Τηλος Καρπαθος, 1886, Αιγαιο, Σαμος, Πατμος, Καλυμνος, Αστυπαλαια, 1887, 1888, τουρκια, Κωνσταντινουπολη Καστελλοριζο, Ταξειδιωτικο, Ταξιδιωτικο, 1890, Ταξιδιωτικα Χρονικα, Ημερολογιο, Λονδινο
ΣΧΟΛΙΑ
ΣΧΟΛΙΑ ΜΕΣΩ Facebook