Του Γιώργου Λεκάκη
Η κ. Melania Gigante του
Πανεπιστημίου της Πάντοβα και οι συνεργάτες της ανέλυσαν το περιεχόμενο μιας
ταφής με αποτέφρωση, 3.000 χρόνων, που βρέθηκε στην αρχαία ελληνική αποικία
Πιθηκούσες, η οποία ευρίσκεται στο νησί Ίσκια της νυν Ιταλίας.
Προηγουμένως είχε θεωρηθεί
ότι η ταφή περιείχε τα λείψανα ενός μόνο παιδιού!
Αλλά η νέα μελέτη εντόπισε τα
λείψανα τουλάχιστον τριών ενηλίκων και άλλα μικρά θραύσματα οστών, που
πιστεύεται ότι προέρχονταν από πρόβατα, σκύλους και πουλιά!
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ για την ΚΑΤΩ ΙΤΑΛΙΑ, ΕΔΩ.
Η ταφή περιείχε επίσης, ως γνωστόν, ένα πήλινο δοχείο για κρασί / κοτύλη, με μια επιγραφή, στα ελληνικά, και στο ελληνικό αλφάβητο, που έγραφε, σε εξάμετρο[1]:ΝΕΣΤΟΡΟΣ: ...: ΕΥΠΟΤΟΝ:
ΠΟΤΕΡΙΟΝ
ΗΟΣΔΑΤΟΔΕΠΙΕΣΙ: ΠΟΤΕΡΙ ..:
ΗΥΤΙΚΑΚΕΝΟΝ ΗΙΜΕΡΟΣΗΑΙΡΕΣΕΙ:
ΚΑΛΛΙΣΤΕΦΑΝΟ: ΑΦΡΟΔΙΤΕΣ
Δηλ.:
«Είμαι το εύποτον ποτήρι
του Νέστορος.
Όποιος πίνει από αυτό το ποτήρι,
του έρχεται αμέσως ο ίμερος[2] για την
καλλιστέφανο Αφροδίτη».
Σαφής υπαινιγμός για ομηρική ποίηση…
ομηρική σχέση…
Η αναφορά στον ήρωα Νέστορα
και το μέτρο του στίχου, θα μπορούσε να αναφέρεται στο επικό ελληνικό ποίημα «Ιλιάδα»
του Ομήρου, εξήγησε η κ. Gigante. «Αυτή η μελέτη είναι μόνο το πρώτο βήμα για
μια πληρέστερη ερμηνεία, όχι μόνο του Τάφου του Κυπέλλου του Νέστορα, αλλά και
των εθίμων και των ταφικών πρακτικών στην Μεγάλη Ελλάδα / Magna Graecia», είπε.
Η ταφή χρονολογείται στον 8ο αιώνα π.Χ. Οι Πιθηκούσες ήταν αποικία Κυμαίων κ.ά. Ελλήνων εξ Ευβοίας. Άρα υπάρχει τεκμήριο γραπτής ελληνικής ποίησης, υψηλής τεχνικής, ήδη από τον 8ο π.Χ αιώνα...
Οι αρχαιολόγοι στις Πιθηκούσες ανέσκαψαν μεταξύ 1952 και 1982, περίπου 1.300 τάφους! Ένας από τους τάφους, ο "Cremation 168", είναι ο παραπάνω, ευρύτερα γνωστός ως "Tomb of Nestor's Cup". Το κύπελλο φέρει ένα από τα αρχαιότερα σωζόμενα παραδείγματα ελληνικής αλφαβητικής έμμετρης γραφής.
ΠΗΓΕΣ: Melania Gigante ,Alessia
Nava,Robert R. Paine,Ivana Fiore,Francesca Alhaique,Carmen Mariarosaria
Esposito,Alessandra Sperduti,Jacopo Bonetto,Teresa Elena Cinquantaquattro,Bruno
d’Agostino,Luca Bondioli "Who was buried with Nestor’s Cup? Macroscopic and
microscopic analyses of the cremated remains from Tomb 168 (second half of the
8th century BCE, Pithekoussai, Ischia Island, Italy)", https://doi.org/10.1371/journal.pone.0257368
στο PLOS One, 6.10.2021.
M. Weisberger «Burial that included a racy love goddess inscription heldmultiple people - The burned bone fragments belonged to at least three adults», Live Science, 6.10.2021. ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 7.10.2021.
[1] δακτυλικό εξάμετρο, το μέτρο του Ομήρου, μια γραμμή στίχου με έξι τόνους.
[2] Είδος επιθυμίας.
ΣΧΟΛΙΑ
ΣΧΟΛΙΑ ΜΕΣΩ Facebook