Το άγνωστο νησί της Ακαρνανίας, που δεν είναι πια νησί…

Το άγνωστο νησί της Ακαρνανίας,

που δεν είναι πια νησί…

Του Γιώργου Λεκάκη

Το έργο του Richard CHANDLER (1737-1810) με τίτλο «Ταξείδια στην Ελλάδα / Travels in Greece» ήταν ένας απολογισμός της "περιοδείας" που έγινε, με έξοδα της "Εταιρείας Dilettanti". Εξεδόθη στην Οξφόρδη, από τις εκδόσεις Clarendon Press, το 1776.

Για την α’ ΕΚΔΟΣΗ, ο Blackmer δηλώνει ότι «ο απολογισμός των Αθηνών είναι πολύ σημαντικός, και ο πιο λεπτομερής που είχε εμφανιστεί έως τότε. Ακόμη ο Τσάντλερ έκανε την πρώτη δημόσια ανακοίνωση για την ανακάλυψη του ναού του Επικούριου Απόλλωνος στις Βάσσες Φιγαλείας Ηλείας» - βλ. Blackmer 319; ESTC T10412. Το 1765 βέβαια ο ναός του Επικουρίου Απόλλωνος είχε ταυτισθεί επιτυχώς από τον Γάλλο αρχιτέκτονα J. Bocher.

Το βιβλίο ήταν σε σχήμα 4° (274 x 216 χλστ). Γνωστό αντίτυπό του υπάρχει στην Βιβλιοθήκη του R. B. More.

Είχε 7 εγχάρακτους χάρτες (εκ των οποίων δυο ήσαν αναδιπλούμενοι). Σε έναν απ’ αυτούς, έναντι της Λευκάδος, κοντά στην ακαρνανική ακτή βλέπουμε να σημειώνεται ένα νησί, της Κανδήλης, που δεν υπάρχει σήμερα, προφανώς, είναι συνενωμένο πια με την στεριά της Ακαρνανίας…

Ο Ρίτσαρντ Τσάντλερ ήταν Άγγλος «αντικέρ» / antiquary - όρος που τότε σήμαινε αυτό που σήμερα λέμε «αρχαιοκάπηλος». Το πρώτο του έργο ήταν το «Elegiaca Graeca» / «ελεγείες Ελλήνων» ποιητών, με σημειώσεις (1759).

Εμφανίζεται το 1764 στην Εταιρεία Ντιλετάντι και με τον αρχιτέκτονα Νίκολας Ρέβετ / Nicholas Revett, και τον ζωγράφο Γουίλιαμ Παρς / William Pars, συμμετέχουν σε αποστολή «για να εξερευνήσουν τις αρχαιότητες της Ιωνίας και της Ελλάδος» (1764-1766), με έδρα την Σμύρνη: «Να κάνουν ακριβή σχέδια και μετρήσεις, των αναγλύφων, των γλυπτών, των κοσμημάτων, αντιγράφοντας όλες τις επιγραφές που θα συναντήσουν και κρατώντας λεπτομερή ημερολόγια»…

Εξερεύνησαν πολυάριθμες τοποθεσίες στην Ανατολία και τα Επτάνησα, συνέχισαν στην Αθήνα, όπου αγόρασαν θραύσματα γλυπτών του Παρθενώνος! Σημειώνει: «Αγοράσαμε δύο ωραία θραύσματα της ζωφόρου του Παρθενώνος, τα οποία βρήκαμε τοποθετημένα επάνω από τις πύλες της πόλεως. Μας παρουσίασαν έναν όμορφο κορμό, που είχε πέσει από τις μετόπες, και βρισκόταν παραμελημένος στον κήπο ενός Τούρκου»…

Το αποτέλεσμα των ερευνών τους ήταν οι «Ιωνικές Αρχαιότητες» / «Ionian Antiquities» σε δύο θαυμάσια βιβλία που εκδόθηκαν από τους Dilettanti το 1769.

ΠΗΓΗ: Γ. Λεκάκης «Σύγχρονης Ελλάδος περιήγησις», ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 10.12.2021.

St. Maura, Αγια Μαυρα, Prevesa, Πρεβεζα, Cephallenia, Κεφαλονια, Tiachi, Νησος Ιθακη, Θιακι Zante, Ζακυνθος, Μεγανησι, Isles Chagriou, Νησια Σαγριου, Candelle, Νησος Κανδηλη, Κανδηλλη Κανδηλλη, Κανδηλα, Κανδηλλα Candelle, Ακρωτηρι Κανδηλης, Dragomestre, Νησος Δρακονερα, Δραγονερα Arta, Κολπος της Αρτας, Αρτα Αμβρακικος Κολπος, Attoucou, Νησος Ατοκος αγνωστο νησι Ακαρνανια CHANDLER Ταξειδια στην Ελλαδα / Travels in Greece περιοδεια Εταιρεια Dilettanti Οξφορδη, εκδοσεις Clarendon Press, 1776, Blackmer Αθηνα Τσαντλερ ναος Επικουριου Απολλωνος Βασσες Φιγαλειας Ηλεια Επικουριος Απολλωνας απολλων Γαλλος αρχιτεκτονας Μποσερ, Bocher, βιβλιο Βιβλιοθηκη Μουρ More, εγχαρακτος χαρτης Λευκας, ακαρνανικη ακτη Κανδηλη, στερια Αγγλος αντικερ antiquary αρχαιοκαπηλος Elegiaca Graeca ελεγεια ποιητης ποιηση 1759 1764 Εταιρια Ντιλεταντι αρχιτεκτων Ρεβετ Revett, ζωγραφος Παρς Pars, αποστολη αρχαιοτητες Ιωνια Ελλαδα 1764 1766 Σμυρνη σχεδια μετρηση αναγλυφο, γλυπτο, κοσμημά επιγραφες Ανατολια Επτανησα, Αθηναι, αγορα θραυσμα γλυπτα του Παρθενωνος θραυσματα ζωφορος Παρθενωνα, πυλη κορμος, μετοπη, κηπος Τουρκος Ιωνικες Αρχαιοτητες» / «Ionian Antiquities» βιβλια 1769 Κεφαλλονια, Σαγριο, Σαγρι Δραγομεστρη Δρακος δρακονσι

Share on Google Plus

About ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ