Του Γιώργου Λεκάκη
Η πόλις Girsu ευρίσκεται 25 χλμ. βορειοδυτικά του Λαγκάς,
στην θέση του σύγχρονου χωριού Τελ Τελό, στο Κυβερνείο Ντι Καρ, στο ΝΑ. Ιράκ, στον 31ο παράλληλο [31°33′43.3″N 46°10′39.3″E]. Ήταν
μια αρχαία ελληνική πόλις, πριν γίνει πόλις των Σουμερίων.
Ήταν σύμμαχος με δύο κοντινές
της πόλεις, που συνδέονταν με το νερό: Την Nina-Sirara (σημερινό Zurghul) και
την Lagash (σύγχρονη Al-Hiba).
Σε αυτήν ευρέθησαν δύο αρχαίοι
ναοί, ο ένας κτισμένος επάνω στον άλλο.
Ο πιο πρόσφατος ναός, που
χρονολογείται στον 4ο αιώνα π.Χ. και είναι αφιερωμένος στον ημίθεο
ήρωα των Ελλήνων Ηρακλή και τον απόγονό του, Νίνο – που έγινε «ο Ηρακλής των
Σουμερίων», Ningirsu ή Ninurta. Ο ναός του Ηρακλείδη E-ninnu είναι ηλικίας
5.000 χρόνων! Είχε «περίπλοκο σχεδιασμό», με κέδρο, χρυσό και πολύτιμους λίθους – βλ. σωζόμενη εορταστική επιγραφή Gudea.
Βρέθηκε επίσης τούβλο, που
έφερε μια επιγραφή στα αραμαϊκά(*) και τα ελληνικά, στην οποία αναφέρεται το
σπάνιο τελετουργικό όνομα (στα βαβυλωνιακά Adadnadinakhe = «ο δωρητής δύο
αδελφών»).[1]
Ο τρισυπόστατος ναός, λοιπόν, τιμούσε την Τριάδα: Πατήρ Δία και δύο θεϊκούς υιούς: Τον Ηρακλή και τον Μέγα Αλέξανδρο!
Βρέθηκε επίσης μια ελληνική
δραχμή, κάτω από έναν βωμό, που φέρει εικόνες ενός κεραυνού και ενός αετού - και
τα δύο σύμβολα του Διός, του θεού του ουρανού, για τους Έλληνες. Το ελληνικό
νόμισμα, που κόπηκε κατά την διάρκεια της διακυβέρνησης του Μεγάλου Αλεξάνδρου,
παρουσιάζει επίσης μια εικόνα του Ηρακλή, που ομοιάζει έντονα με τις συμβατικές
παραστάσεις του Αλέξανδρου στην μία όψι, με τον Δία στην άλλη, εξήγησε ο κ. S.
Rey του Βρετανικού Μουσείου. Ως γνωστόν, ο Δίας διεκδίκησε τον Αλέξανδρο ως υιό
του, μέσω του μαντείου του Άμμωνος, κάνοντας τον Αλέξανδρο και τον Ηρακλή αδέλφια,
και έτσι ο Δίας έγινε «ο δότης (θεϊκού σπέρματος / δωρητής) δύο αδελφών», εξήγησε ο κ.
Ρέι.
Ο ναός των Σουμερίων, που
βρίσκεται ακριβώς κάτω από τον ελληνικό ναό, είχε κατασκευασθεί 1.500 χρόνια ενωρίτερα.
Αυτό δείχνει ότι οι κάτοικοι της Βαβυλωνίας τον 4ο αιώνα π.Χ. είχαν αφομοιωθεί
από τον ελληνικό πολιτισμό και την ελληνική κοσμοθέαση και πως επίσης, θυμήθηκαν τις εκστρατείες Διονύσου και Ηρακλή και επέστρεψαν στους εκπολιτιστές τους, Έλληνες…
ΠΗΓΗ: «Ancient Iraqis may have worshipped Alexander the Great, says British Museum», elegraph, 21.11.2023. ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 22.11.2023. «Temple linked to Hercules and Alexander the Great discovered in ancient megacity in Iraq», Live Science.
[1] Στην πόλη έχει βρεθεί και άλλη δίγλωσση ελληνική / αραμαϊκή(*) επιγραφή του 4ου αιώνα π.Χ. – βλ. Naveh J. «The Development of the Aramaic Script» στα Proceedings of the Israel Academy of Sciences and Humanities 5/1, Ιερουσαλήμ, 1970. Θυμίζω ότι η αραμαϊκή(*) είναι και αυτή διάλεκτος της ελληνικής.
ΣΧΟΛΙΑ
ΣΧΟΛΙΑ ΜΕΣΩ Facebook