Αρχαία ελληνική επιγραφή υπέρ της θεάς Αθηνάς, στο Σατύριον του Τάραντα Απουλίας, όπου υπήρχε Αθήναιον! - του Γ. Λεκάκη

Αρχαία ελληνική επιγραφή
υπέρ της θεάς Αθηνάς,
στο Σατύριον του Τάραντα Απουλίας,
όπου υπήρχε Αθήναιον!

Του Γιώργου Λεκάκη

Έχω ξαναπεί, πως από επιγραφές – οι οποίες είναι γραπτά κείμενα Ιστορίας – μαθαίνεις πράγματα αδιαμφισβήτητα, που δεν τα μαθαίνεις από την σωζόμενη αρχαία ελληνική γραμματεία.

Έτσι:

Επάνω σε μια πλάκα carparo (αμμόπετρα) ευρέθη αρχαία ελληνική δωρική επιγραφή, που γράφει τα εξής:

ΝΙΚΑΣΙΩΝ(*) ΕΘ / ΑΚΗ ΠΟΤ ΤΩΙ ΑΘ / ΑΝΑΙΩΙ ΕΠΙ vac.

ΝΙΚΑΣΙΩΝ ΕΘΑΚΗ ΠΟΤ ΤΩΙ ΑΘΑΝΑΙΩΙ ΕΠΙ

“Ο Νικασίων τοποθέτησε (ανέγειρε) στο Αθήναιον (για...; ή πάνω...;)

Πιθανότατα πρόκειται για ιδιωτική αφιέρωση, που μάλλον ανήκει στην ιερή περιοχή, που βρίσκεται στην κορυφή της αποκαλούμενης «Ακρόπολης» (στο Λεποράνο), η οποία επιβεβαιώνει την αφιέρωσή της στην θεά Αθηνά, αφού αποκαλείται Αθήναιον.

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ για την σχέση

ΘΕΑΣ ΑΘΗΝΑΣ - ΑΠΟΥΛΙΑΣ, ΕΔΩ.

Το κομμάτι, που ήλθε στο φως στην διάρκεια κατασκευής κάποιων στρατιωτικών κτηρίων κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, ευρέθη κατά τύχη στην νοτιοανατολική πλαγιά του λόφου και παρουσιάζει ένα κόψιμο / σπάσιμο, που έγινε από αυτούς που το βρήκαν παράνομα, για να αφαιρέσουν το πρόσωπο με την επιγραφή!

Ευρέθη στο Leporano (Lupranë, Lupranu, Lupràne στην τοπική διάλεκτο), το οποίο ανήκει στην επαρχία του Τάραντα στην Απουλία και απέχει 12 χλμ. από τον Τάραντα (και 440 χλμ. από την Ρώμη), κείται δε στον 40ό παράλληλο [40ο 23’ N 17ο 20΄E] και βρέχεται από το Ιώνιο πέλαγος.

Τα ιστορικά αρχεία της πόλης αναφέρουν έναν ελληνικό οικισμό του 8ου αι. π.Χ. με ακμή στον 4ο αιώνα π.Χ. π.Χ., που επιβεβαιώνεται και από κάποια τεχνουργήματα που προέρχονται από τις τοπικές ανασκαφικές θέσεις.

Άξιο θέας εδώ είναι το Αρχαιολογικό Πάρκο του Σατυρίου / Σατύρου / Saturo, ο αρχαιολογικός χώρος Punta Perone, ανάμεσα στις παραλίες του Porto Pirrone και του Σατυρίου, πλούσιο σε αρχαιολογικά στοιχεία του ομώνυμου αστικού κέντρου, μεταξύ των σημαντικότερων στην περιοχή του Τάραντος. Σώζονται τα ερείπια μιας υπέροχης αρχαίας επαύλεως (3ος π.Χ. αιώνας), η Πύλη του Σατύρου / Torre di Saturo (16ου αιώνα) και άλλα ερείπια, καθώς και ένα ρωμαϊκών χρόνων υδραγωγείο.

Η «Σκοπιά / Πύλη του Saturo», προσέφερε προστασία από την αυξανόμενη πειρατεία του 15ου αιώνα στο μικρό λιμάνι Pirrone / Porto Perone. 

Επισήμως, η αρχαία ελληνική αποικία του Σατυρίου, ιδρύθηκε τον 1ο αιώνα π.Χ. επί αρχαιοτέρου οικισμού της Μέσης (Ιταλικής) Εποχής του Χαλκού (17ος αιώνας π.Χ.). Ο γειτονικός Τάρας, ίσως, ιδρύθηκε από το αρχαιότερο Σατύριον! Και αφού ο Τάρας ιδρύθηκε από Σπαρτιάτες και Κρήτες, τότε και το Σατύριον ιδρύθηκε από αυτούς.

Στην πόλη Leporano υπάρχει μια πολύ ιδιαίτερη γλωσσική κατάσταση, με πολλά χαρακτηριστικά της grico του Salento.

Φημίζεται για τα εξαιρετικά τοπικά κόκκινα κρασιά του.

ΠΗΓΗ: ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΑΡΑΝΤΑ, MaRTA. Γ. Λεκακης "Συγχρονης Ελλαδος περιηγησις". ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 10.5.2024.


(*) Το όνομα Νικασίων είναι γνωστό από επιγραφές! Ευρέθη:

        - στο Λιλύβαιον (την σικελική πόλη που "βλέπει" Λιβύη) σε επιτύμβια στήλη του 2ου π.Χ. αι. ("Νικασίων Αρίστωνος"), σχετιζόμενος μάλλον με τους καρχηδονιακούς πολέμους του τυράννου των Συρακουσών, Διονυσίου Α΄.

      - σε στήλη που μαρτυρούνται τα ονόματα ξένων εφήβων "εφηβευσάντων" εν Αθήναις επί Μενοίτου άρχοντος (117 - 116 π.Χ.). Αναφέρεται ο "Νικασί[ω]ν Νικασίωνος". Και σε άλλη επιγραφή, σε επιτύμβιο λίθο, ο οποίος είναι γνωστός σήμερα μονάχα από μαρτυρίες ο Νικασίων Νικασίωνος Βερεν[ε]ι[κί]δ[η]ς, εκ Μικράς Ασίας. ΠΗΓΗ: Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας.

        - Άλλος Νικασίων Νικασίωνος σχετίζεται με την Ρόδο: Νικασίωνι Λινδοπολίται ό έδοξε εν τωι συλλόγωι κατά το ψάφισμα (δραχμάς) α, α[μ]φούριον (διωβέλιον)... κ.α. ΠΗΓΗSUPPLEMENTUM EPIGRAPHICUM GRAECUM.

        - Αναφέρεται κι άλλος Νικασίων επίσης σχετιζόμενος με την Ρόδο, κατασκευαστής νομισμάτων. ΠΗΓΗjstor.

ΠΗΓΗ-ΕΡΕΥΝΑ: Ελ. Ευριπιώτη.


αρχαια ελληνικη επιγραφη θεα Αθηνα Ταραντας Απουλιας ακροπολις Αθηναιον επιγραφες κειμενο Ιστορια αρχαια ελληνικη γραμματεια πλακα καρπαρο carparo αμμοπετρα ελληνικα δωρικη ΝΙΚΑΣΙΩΝ ΕΘΑΚΗ ΠΟΤ ΤΩΙ ΑΘΑΝΑΙΩΙ Αθηναιο ιδιωτικη αφιερωση, ιερη περιοχη, Ακροπολη αφιερωση στρατιωτικο κτηριο Β Παγκοσμιος Πολεμος, λοφος παρανομα, αρχαιοκαπηλια λεπορανο Leporano λουπρανε Luprane, λουπρανου Lupranu, Luprane τοπικη διαλεκτος επαρχια Ταραντα Απουλια Ταρας 40ος παραλληλος ιονιο Ιωνιο πελαγος αρχαιολογικο Παρκο Σατυριο Σατυρος σατουρο Saturo, αρχαιολογικος χωρος πουντα περονε Punta Perone, παραλια πορτο πιρονε πιρρονε Porto Pirrone Σατυρον αρχαιολογια αρχαιο αστικο κεντρο ερειπια επαυλις βιλα 3ος πχ αιωνας Πυλη του Σατυρου / τορε τορρε Torre di Saturo 16ος ρωμαικα χρονια υδραγωγειο αρχαιος ελληνικος οικισμος 8ος 4ος τεχνουργημα ανασκαφη σκοπια πειρατεια 15ος μχ λιμανι 1ος Μεση Ιταλικη Εποχη Χαλκου 17ος γλωσσα γκρικο grico σαλεντο Salento κοκκινο κρασι ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ αρχαιοι Σπαρτιατες Κρητες Σπαρτη Κρητη Λιλυβαιον, Λιλυβαιο σικελια πολη Λιβυη επιτυμβια στηλη 2ος καρχηδονιακοι πολεμοι τυραννος Συρακουσες Διονυσιος Α Αριστων Αριστωνας σατυρος σατυροι λατρεια ξενοι ξενος εφηβοι εφηβος εφηβευσαντες Αθηνα Μενοιτος αρχοντας 117 - 116 επιτυμβιος λιθος, Βερενεικιδης, Βερενικιδης Βερενεικη Βερενικη αρχαια Μικρα Ασια Ροδος Λινδοπολιται Λινδοπολιτες Λινδος συλλογος ψαφισμα ψηφισμα δραχμαν δραχμη αμφουριον αμφουριο διωβελιο νομισμα νομισματοποιος
Share on Google Plus

About ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ

    ΣΧΟΛΙΑ
    ΣΧΟΛΙΑ ΜΕΣΩ Facebook

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ ΣΤΑ ΜΕΣΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΔΙΚΤΥΩΣΗΣ