«Σε ποιον ανήκει η Ιστορία»; Τώρα και στα ελληνικά...

 «Σε ποιον ανήκει η Ιστορία»;
Τώρα και στα ελληνικά...

Του Γιώργου Λεκάκη

Το βιβλίο του Geoffrey Robertson «Σε ποιον ανήκει η Ιστορία;»

εκυκλοφόρησε και στα ελληνικά, με την χορηγία του Ιδρύματος Λέφα.

Και με υπότιτλο "Η λεηλασία του Έλγιν και η διεκδίκηση της επιστροφής του κλεμμένου θησαυρού".

Χαιρετισμός της Ιωάννας Λέφα.

Μετάφραση-εισαγωγή: Σώτη Τριανταφύλλου.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ επίσης: Μ. ΒΕΡΓΟΥ "Ο επαναπατρισμός των πολιτιστικών αγαθών ως διεθνές έθιμο - Επανένωση μνημείων και τα γλυπτά του Παρθενώνα".

 

Ανάμεσα στα περιεχόμενά του διαβάζουμε:

 

Πρώτο Κεφάλαιο: Ποιανού είναι η Ιστορία;

Το ιστορικό

Η διαμάχη περί πολιτιστικής περιουσίας

Το δικαίωμα των κρατών-και των λαών

Η πρόκληση του Μακρόν

Τα μάρμαρα

Μια προσέγγιση βάσει των ανθρώπινων διακαιωμάτων

 

Δεύτερο κεφάλαιο: Η δόξα της Αρχαίας Ελλάδας

Σύντομο χρονικό

Χτίζοντας τον Παρθενώνα

 

Τρίτο κεφάλαιο: Έλγιν: Κλέφτης ή σωτήρας;

Η Ακρόπολη πριν από τον Έλγιν

Η αποστολή του λόρδου Έλγιν

Το δήθεν φιρμάνι

Τα κίνητρα του Έλγιν

Η σύγκρουση συμφερόντων ενός πρεσβευτή

Χωρίς τον Έλγιν, δε θα υπήρχαν τα μάρμαρα;

 

Τέταρτο κεφάλαιο: Στη φύλαξη του Βρετανικού Μουσείου

Η εξεταστική επιτροπή

Ο λόρδος Duveen και το σκάνδαλο του ξυσίματος

Στη Ρωσία χωρίς αγάπη

Ελγινοποίηση

 

Πέμπτο κεφάλαιο: Η διεκδίκηση για την επανένωση

Αιτήσεις για τα μάρμαρα μετά την Ελληνική Ανεξαρτησία

Το Ηνωμένο Βασίλειο αρνείται τη διαμεσολάβηση της UNESCO

Η αναίρεση των επιχειρημάτων του Βρετανικού Μουσείου

Η αφαίρεση των μαρμάρων από το Βρετανικό Μουσείο

 

Έκτο κεφάλαιο: Διεθνές Δίκαιο για τη Διάσωση;

Συνθήκες

Κρατική πρακτική

Νομολογία

Το δίκαιο περί ανθρωπίνων δικαιωμάτων

Πολεμικό δίκαιο

Συμπέρασμα

 

Έβδομο κεφάλαιο: Μουσεία αίματος

Ορισμός του δικαιώματος επιστροφής

Τα χάλκινα του Μπενίν

Η στήλη της Ροζέτας

Η προτομή της Νεφερτίτης

Η λεηλασία της Μακντάλα

Η ασπίδα του Gweagal

Ο θησαυρός του Πριάμου

Το διαμάντι του Κοχινόρ

Δαχομέη, 1892

Τα Παλαιά Θερινά Ανάκτορα του Πεκίνου

Το Μοάι του Νησιού του Πάσχα

Οι πόλεμοι με τους Ασάντι

Ένα σχόλιο για τα αντίγραφα

 

Όγδοο κεφάλαιο: Προς τη δικαιοσύνη

Επανορθωτική δικαιοσύνη

Η σύμβαση της UNESCO και τα όριά της

Μια σύμβαση για τον επαναπατρισμό σημαντικής πολιτιστικής κληρονομιάς (CRICH)

Συμπέρασμα.

ΠΗΓΗ: ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 3.2.2021.

Geoffrey Robertson, Τζοφρι Ρομπερτσον, Σε ποιον ανηκει η Ιστορια, ελληνικα, χορηγια, Ιδρυμα Λεφα, λεηλασια του Ελγιν, διεκδικηση, επιστροφη, κλεμμενος θησαυρος, Ιωαννα Λεφα, Σωτη Τριανταφυλλου, Μαρια ΒΕΡΓΟΥ, επαναπατρισμος των πολιτιστικων αγαθων ως διεθνες εθιμο, Επανενωση μνημειων, γλυπτα Παρθενωνα, πολιτιστικη περιουσια, Μακρον, μαρμαρα, ανθρωπινα διακαιωματα, δοξα Αρχαιας Ελλαδας, Παρθενωνας, Κλεφτης, Ακροπολη, λορδος του Ελγιν, Τομας Μπρους, φιρμανι, κινητρα, συμφεραντα, πρεσβευτης, Βρετανικο Μουσειο, λορδος Ντουβιν, Duveen, σκανδαλο, ξυσιμο, Ρωσια, Ελγινοποιηση, επανενωση, Ηνωμενο Βασιλειο, UNESCO, ΟΥΝΕΣΚΟ, Διεθνες Δικαιο, νομολογια, Πολεμικο δικαιο, Μουσεια αιματος, χαλκινα του Μπενιν, στηλη της Ροζετας, προτομη Νεφερτιτης, Μακνταλα, ασπιδα Gweagal, θησαυρος Πριαμου, διαμαντι Κοχινορ, Δαχομεη, 1892, Παλαια Θερινα Ανακτορα Πεκινου, Μοαι, Νησια του Πασχα, Ασαντι, αντιγραφα, Ροζετα, Νεφερτιτη, Πριαμος, Πεκινο, Κινας, Μοαι, Νησια Πασχα, νησι Πασχα, νησι του Πασχα, δικαιοσυνη, πολιτιστικη κληρονομια, CRICH. Lefas Humanitas

Share on Google Plus

About ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ